fencing: Log when cmd-line argument is not used

Fencing library parse sys.argv[] but it is possible that not all of the arguments will be used. Left arguments are user's mistake but user has to know about it. Warning was added for these cases (usually multiple values for one paramater or parameter without leading --)