diff --git a/include/crm/pengine/common.h b/include/crm/pengine/common.h
index 81ea745958..a35be087f1 100644
--- a/include/crm/pengine/common.h
+++ b/include/crm/pengine/common.h
@@ -1,69 +1,68 @@
 /*
  * Copyright 2004-2023 the Pacemaker project contributors
  *
  * The version control history for this file may have further details.
  *
  * This source code is licensed under the GNU Lesser General Public License
  * version 2.1 or later (LGPLv2.1+) WITHOUT ANY WARRANTY.
  */
 
 #ifndef PCMK__CRM_PENGINE_COMMON__H
 #  define PCMK__CRM_PENGINE_COMMON__H
 
 #  include <glib.h>
 #  include <regex.h>
 #  include <crm/common/iso8601.h>
 #  include <crm/common/scheduler.h>
 
 #ifdef __cplusplus
 extern "C" {
 #endif
 
 const char *task2text(enum action_tasks task);
 enum action_tasks text2task(const char *task);
-enum rsc_role_e text2role(const char *role);
 const char *fail2text(enum action_fail_response fail);
 
 const char *pe_pref(GHashTable * options, const char *name);
 
 typedef struct pe_re_match_data {
     char *string;
     int nregs;
     regmatch_t *pmatch;
 } pe_re_match_data_t;
 
 typedef struct pe_match_data {
     pe_re_match_data_t *re;
     GHashTable *params;
     GHashTable *meta;
 } pe_match_data_t;
 
 typedef struct pe_rsc_eval_data {
     const char *standard;
     const char *provider;
     const char *agent;
 } pe_rsc_eval_data_t;
 
 typedef struct pe_op_eval_data {
     const char *op_name;
     guint interval;
 } pe_op_eval_data_t;
 
 typedef struct pe_rule_eval_data {
     GHashTable *node_hash;          // Only used with g_hash_table_lookup()
     enum rsc_role_e role;
     crm_time_t *now;                // @COMPAT could be const
     pe_match_data_t *match_data;    // @COMPAT could be const
     pe_rsc_eval_data_t *rsc_data;   // @COMPAT could be const
     pe_op_eval_data_t *op_data;     // @COMPAT could be const
 } pe_rule_eval_data_t;
 
 #if !defined(PCMK_ALLOW_DEPRECATED) || (PCMK_ALLOW_DEPRECATED == 1)
 #include <crm/pengine/common_compat.h>
 #endif
 
 #ifdef __cplusplus
 }
 #endif
 
 #endif
diff --git a/include/crm/pengine/common_compat.h b/include/crm/pengine/common_compat.h
index bb80c2b074..424a499fae 100644
--- a/include/crm/pengine/common_compat.h
+++ b/include/crm/pengine/common_compat.h
@@ -1,72 +1,75 @@
 /*
  * Copyright 2004-2023 the Pacemaker project contributors
  *
  * The version control history for this file may have further details.
  *
  * This source code is licensed under the GNU Lesser General Public License
  * version 2.1 or later (LGPLv2.1+) WITHOUT ANY WARRANTY.
  */
 
 #ifndef PCMK__CRM_PENGINE_COMMON_COMPAT__H
 #  define PCMK__CRM_PENGINE_COMMON_COMPAT__H
 
 #include <crm/common/scheduler.h>
 
 #ifdef __cplusplus
 extern "C" {
 #endif
 
 /**
  * \file
  * \brief Deprecated Pacemaker scheduler utilities
  * \ingroup pengine
  * \deprecated Do not include this header directly. The utilities in this
  *             header, and the header itself, will be removed in a future
  *             release.
  */
 
 //! \deprecated Use (pcmk_role_promoted + 1) instead
 #define RSC_ROLE_MAX    (pcmk_role_promoted + 1)
 
 //! \deprecated Use pcmk_role_text(pcmk_role_unknown) instead
 #define RSC_ROLE_UNKNOWN_S      pcmk_role_text(pcmk_role_unknown)
 
 //! \deprecated Use pcmk_role_text(pcmk_role_stopped) instead
 #define RSC_ROLE_STOPPED_S      pcmk_role_text(pcmk_role_stopped)
 
 //! \deprecated Use pcmk_role_text(pcmk_role_started) instead
 #define RSC_ROLE_STARTED_S      pcmk_role_text(pcmk_role_started)
 
 //! \deprecated Use pcmk_role_text(pcmk_role_unpromoted) instead
 #define RSC_ROLE_UNPROMOTED_S   pcmk_role_text(pcmk_role_unpromoted)
 
 //! \deprecated Use pcmk_role_text(pcmk_role_promoted) instead
 #define RSC_ROLE_PROMOTED_S     pcmk_role_text(pcmk_role_promoted)
 
 //! \deprecated Do not use
 #define RSC_ROLE_UNPROMOTED_LEGACY_S    "Slave"
 
 //! \deprecated Do not use
 #define RSC_ROLE_SLAVE_S                RSC_ROLE_UNPROMOTED_LEGACY_S
 
 //! \deprecated Do not use
 #define RSC_ROLE_PROMOTED_LEGACY_S      "Master"
 
 //! \deprecated Do not use
 #define RSC_ROLE_MASTER_S               RSC_ROLE_PROMOTED_LEGACY_S
 
 //! \deprecated Use pcmk_role_text() instead
 const char *role2text(enum rsc_role_e role);
 
+//! \deprecated Use pcmk_parse_role() instead
+enum rsc_role_e text2role(const char *role);
+
 //! \deprecated Use pcmk_multiply_active_text() instead
 static inline const char *
 recovery2text(enum rsc_recovery_type type)
 {
     return pcmk_multiply_active_text(type);
 }
 
 #ifdef __cplusplus
 }
 #endif
 
 #endif // PCMK__CRM_PENGINE_COMMON_COMPAT__H
diff --git a/lib/pengine/common.c b/lib/pengine/common.c
index 0c500a13b5..de4ac06022 100644
--- a/lib/pengine/common.c
+++ b/lib/pengine/common.c
@@ -1,595 +1,595 @@
 /*
  * Copyright 2004-2024 the Pacemaker project contributors
  *
  * The version control history for this file may have further details.
  *
  * This source code is licensed under the GNU Lesser General Public License
  * version 2.1 or later (LGPLv2.1+) WITHOUT ANY WARRANTY.
  */
 
 #include <crm_internal.h>
 #include <crm/crm.h>
 #include <crm/msg_xml.h>
 #include <crm/common/xml.h>
 #include <crm/common/util.h>
 
 #include <glib.h>
 
 #include <crm/common/scheduler_internal.h>
 #include <crm/pengine/internal.h>
 
 static bool
 check_placement_strategy(const char *value)
 {
     return pcmk__strcase_any_of(value, "default", "utilization", "minimal",
                            "balanced", NULL);
 }
 
 static pcmk__cluster_option_t pe_opts[] = {
     /* name, old name, type, allowed values,
      * default value, validator,
      * short description,
      * long description
      */
     {
         PCMK_OPT_NO_QUORUM_POLICY, NULL, "select",
             "stop, freeze, ignore, demote, suicide",
         "stop", pcmk__valid_no_quorum_policy,
         N_("What to do when the cluster does not have quorum"),
         NULL
     },
     {
         PCMK_OPT_SYMMETRIC_CLUSTER, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_TRUE, pcmk__valid_boolean,
         N_("Whether resources can run on any node by default"),
         NULL
     },
     {
         PCMK_OPT_MAINTENANCE_MODE, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_FALSE, pcmk__valid_boolean,
         N_("Whether the cluster should refrain from monitoring, starting, "
             "and stopping resources"),
         NULL
     },
     {
         PCMK_OPT_START_FAILURE_IS_FATAL, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_TRUE, pcmk__valid_boolean,
         N_("Whether a start failure should prevent a resource from being "
             "recovered on the same node"),
         N_("When true, the cluster will immediately ban a resource from a node "
             "if it fails to start there. When false, the cluster will instead "
             "check the resource's fail count against its migration-threshold.")
     },
     {
         PCMK_OPT_ENABLE_STARTUP_PROBES, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_TRUE, pcmk__valid_boolean,
         N_("Whether the cluster should check for active resources during start-up"),
         NULL
     },
     {
         PCMK_OPT_SHUTDOWN_LOCK, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_FALSE, pcmk__valid_boolean,
         N_("Whether to lock resources to a cleanly shut down node"),
         N_("When true, resources active on a node when it is cleanly shut down "
             "are kept \"locked\" to that node (not allowed to run elsewhere) "
             "until they start again on that node after it rejoins (or for at "
             "most shutdown-lock-limit, if set). Stonith resources and "
             "Pacemaker Remote connections are never locked. Clone and bundle "
             "instances and the promoted role of promotable clones are "
             "currently never locked, though support could be added in a future "
             "release.")
     },
     {
         PCMK_OPT_SHUTDOWN_LOCK_LIMIT, NULL, "time", NULL,
         "0", pcmk__valid_interval_spec,
         N_("Do not lock resources to a cleanly shut down node longer than "
            "this"),
         N_("If shutdown-lock is true and this is set to a nonzero time "
             "duration, shutdown locks will expire after this much time has "
             "passed since the shutdown was initiated, even if the node has not "
             "rejoined.")
     },
 
     // Fencing-related options
     {
         PCMK_OPT_STONITH_ENABLED, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_TRUE, pcmk__valid_boolean,
         N_("*** Advanced Use Only *** "
             "Whether nodes may be fenced as part of recovery"),
         N_("If false, unresponsive nodes are immediately assumed to be harmless, "
             "and resources that were active on them may be recovered "
             "elsewhere. This can result in a \"split-brain\" situation, "
             "potentially leading to data loss and/or service unavailability.")
     },
     {
         PCMK_OPT_STONITH_ACTION, NULL, "select", "reboot, off, poweroff",
         PCMK_ACTION_REBOOT, pcmk__is_fencing_action,
         N_("Action to send to fence device when a node needs to be fenced "
             "(\"poweroff\" is a deprecated alias for \"off\")"),
         NULL
     },
     {
         PCMK_OPT_STONITH_TIMEOUT, NULL, "time", NULL,
         "60s", pcmk__valid_interval_spec,
         N_("How long to wait for on, off, and reboot fence actions to complete "
             "by default"),
         NULL
     },
     {
         PCMK_OPT_HAVE_WATCHDOG, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_FALSE, pcmk__valid_boolean,
         N_("Whether watchdog integration is enabled"),
         N_("This is set automatically by the cluster according to whether SBD "
             "is detected to be in use. User-configured values are ignored. "
             "The value `true` is meaningful if diskless SBD is used and "
             "`stonith-watchdog-timeout` is nonzero. In that case, if fencing "
             "is required, watchdog-based self-fencing will be performed via "
             "SBD without requiring a fencing resource explicitly configured.")
     },
     {
         PCMK_OPT_CONCURRENT_FENCING, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK__CONCURRENT_FENCING_DEFAULT, pcmk__valid_boolean,
         N_("Allow performing fencing operations in parallel"),
         NULL
     },
     {
         PCMK_OPT_STARTUP_FENCING, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_TRUE, pcmk__valid_boolean,
         N_("*** Advanced Use Only *** Whether to fence unseen nodes at start-up"),
         N_("Setting this to false may lead to a \"split-brain\" situation, "
             "potentially leading to data loss and/or service unavailability.")
     },
     {
         PCMK_OPT_PRIORITY_FENCING_DELAY, NULL, "time", NULL,
         "0", pcmk__valid_interval_spec,
         N_("Apply fencing delay targeting the lost nodes with the highest total resource priority"),
         N_("Apply specified delay for the fencings that are targeting the lost "
             "nodes with the highest total resource priority in case we don't "
             "have the majority of the nodes in our cluster partition, so that "
             "the more significant nodes potentially win any fencing match, "
             "which is especially meaningful under split-brain of 2-node "
             "cluster. A promoted resource instance takes the base priority + 1 "
             "on calculation if the base priority is not 0. Any static/random "
             "delays that are introduced by `pcmk_delay_base/max` configured "
             "for the corresponding fencing resources will be added to this "
             "delay. This delay should be significantly greater than, safely "
             "twice, the maximum `pcmk_delay_base/max`. By default, priority "
             "fencing delay is disabled.")
     },
     {
         PCMK_OPT_NODE_PENDING_TIMEOUT, NULL, "time", NULL,
         "0", pcmk__valid_interval_spec,
         N_("How long to wait for a node that has joined the cluster to join "
            "the controller process group"),
         N_("Fence nodes that do not join the controller process group within "
            "this much time after joining the cluster, to allow the cluster "
            "to continue managing resources. A value of 0 means never fence "
            "pending nodes. Setting the value to 2h means fence nodes after "
            "2 hours.")
     },
     {
         PCMK_OPT_CLUSTER_DELAY, NULL, "time", NULL,
         "60s", pcmk__valid_interval_spec,
         N_("Maximum time for node-to-node communication"),
         N_("The node elected Designated Controller (DC) will consider an action "
             "failed if it does not get a response from the node executing the "
             "action within this time (after considering the action's own "
             "timeout). The \"correct\" value will depend on the speed and "
             "load of your network and cluster nodes.")
     },
     {
         PCMK_OPT_BATCH_LIMIT, NULL, "integer", NULL,
         "0", pcmk__valid_int,
         N_("Maximum number of jobs that the cluster may execute in parallel "
             "across all nodes"),
         N_("The \"correct\" value will depend on the speed and load of your "
             "network and cluster nodes. If set to 0, the cluster will "
             "impose a dynamically calculated limit when any node has a "
             "high load.")
     },
     {
         PCMK_OPT_MIGRATION_LIMIT, NULL, "integer", NULL,
         "-1", pcmk__valid_int,
         N_("The number of live migration actions that the cluster is allowed "
             "to execute in parallel on a node (-1 means no limit)")
     },
 
     /* Orphans and stopping */
     {
         PCMK_OPT_STOP_ALL_RESOURCES, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_FALSE, pcmk__valid_boolean,
         N_("Whether the cluster should stop all active resources"),
         NULL
     },
     {
         PCMK_OPT_STOP_ORPHAN_RESOURCES, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_TRUE, pcmk__valid_boolean,
         N_("Whether to stop resources that were removed from the configuration"),
         NULL
     },
     {
         PCMK_OPT_STOP_ORPHAN_ACTIONS, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_TRUE, pcmk__valid_boolean,
         N_("Whether to cancel recurring actions removed from the configuration"),
         NULL
     },
     {
         PCMK__OPT_REMOVE_AFTER_STOP, NULL, "boolean", NULL,
         PCMK_VALUE_FALSE, pcmk__valid_boolean,
         N_("*** Deprecated *** Whether to remove stopped resources from "
             "the executor"),
         N_("Values other than default are poorly tested and potentially dangerous."
             " This option will be removed in a future release.")
     },
 
     /* Storing inputs */
     {
         PCMK_OPT_PE_ERROR_SERIES_MAX, NULL, "integer", NULL,
         "-1", pcmk__valid_int,
         N_("The number of scheduler inputs resulting in errors to save"),
         N_("Zero to disable, -1 to store unlimited.")
     },
     {
         PCMK_OPT_PE_WARN_SERIES_MAX, NULL, "integer", NULL,
         "5000", pcmk__valid_int,
         N_("The number of scheduler inputs resulting in warnings to save"),
         N_("Zero to disable, -1 to store unlimited.")
     },
     {
         PCMK_OPT_PE_INPUT_SERIES_MAX, NULL, "integer", NULL,
         "4000", pcmk__valid_int,
         N_("The number of scheduler inputs without errors or warnings to save"),
         N_("Zero to disable, -1 to store unlimited.")
     },
 
     /* Node health */
     {
         PCMK_OPT_NODE_HEALTH_STRATEGY, NULL, "select",
         PCMK__VALUE_NONE ", " PCMK__VALUE_MIGRATE_ON_RED ", "
             PCMK__VALUE_ONLY_GREEN ", " PCMK__VALUE_PROGRESSIVE ", "
             PCMK__VALUE_CUSTOM,
         PCMK__VALUE_NONE, pcmk__validate_health_strategy,
         N_("How cluster should react to node health attributes"),
         N_("Requires external entities to create node attributes (named with "
             "the prefix \"#health\") with values \"red\", "
             "\"yellow\", or \"green\".")
     },
     {
         PCMK_OPT_NODE_HEALTH_BASE, NULL, "integer", NULL,
         "0", pcmk__valid_int,
         N_("Base health score assigned to a node"),
         N_("Only used when \"node-health-strategy\" is set to \"progressive\".")
     },
     {
         PCMK_OPT_NODE_HEALTH_GREEN, NULL, "integer", NULL,
         "0", pcmk__valid_int,
         N_("The score to use for a node health attribute whose value is \"green\""),
         N_("Only used when \"node-health-strategy\" is set to \"custom\" or \"progressive\".")
     },
     {
         PCMK_OPT_NODE_HEALTH_YELLOW, NULL, "integer", NULL,
         "0", pcmk__valid_int,
         N_("The score to use for a node health attribute whose value is \"yellow\""),
         N_("Only used when \"node-health-strategy\" is set to \"custom\" or \"progressive\".")
     },
     {
         PCMK_OPT_NODE_HEALTH_RED, NULL, "integer", NULL,
         "-INFINITY", pcmk__valid_int,
         N_("The score to use for a node health attribute whose value is \"red\""),
         N_("Only used when \"node-health-strategy\" is set to \"custom\" or \"progressive\".")
     },
 
     /*Placement Strategy*/
     {
         PCMK_OPT_PLACEMENT_STRATEGY, NULL, "select",
             "default, utilization, minimal, balanced",
         "default", check_placement_strategy,
         N_("How the cluster should allocate resources to nodes"),
         NULL
     },
 };
 
 void
 pe_metadata(pcmk__output_t *out)
 {
     const char *desc_short = "Pacemaker scheduler options";
     const char *desc_long = "Cluster options used by Pacemaker's scheduler";
 
     gchar *s = pcmk__format_option_metadata("pacemaker-schedulerd", desc_short,
                                             desc_long, pe_opts,
                                             PCMK__NELEM(pe_opts));
     out->output_xml(out, "metadata", s);
     g_free(s);
 }
 
 void
 verify_pe_options(GHashTable * options)
 {
     pcmk__validate_cluster_options(options, pe_opts, PCMK__NELEM(pe_opts));
 }
 
 const char *
 pe_pref(GHashTable * options, const char *name)
 {
     return pcmk__cluster_option(options, pe_opts, PCMK__NELEM(pe_opts), name);
 }
 
 const char *
 fail2text(enum action_fail_response fail)
 {
     const char *result = "<unknown>";
 
     switch (fail) {
         case pcmk_on_fail_ignore:
             result = "ignore";
             break;
         case pcmk_on_fail_demote:
             result = "demote";
             break;
         case pcmk_on_fail_block:
             result = "block";
             break;
         case pcmk_on_fail_restart:
             result = "recover";
             break;
         case pcmk_on_fail_ban:
             result = "migrate";
             break;
         case pcmk_on_fail_stop:
             result = "stop";
             break;
         case pcmk_on_fail_fence_node:
             result = "fence";
             break;
         case pcmk_on_fail_standby_node:
             result = "standby";
             break;
         case pcmk_on_fail_restart_container:
             result = "restart-container";
             break;
         case pcmk_on_fail_reset_remote:
             result = "reset-remote";
             break;
     }
     return result;
 }
 
 enum action_tasks
 text2task(const char *task)
 {
     if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_STOP, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_stop;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_STOPPED, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_stopped;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_START, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_start;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_RUNNING, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_started;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_DO_SHUTDOWN, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_shutdown;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_STONITH, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_fence;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_MONITOR, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_monitor;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_NOTIFY, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_notify;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_NOTIFIED, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_notified;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_PROMOTE, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_promote;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_DEMOTE, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_demote;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_PROMOTED, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_promoted;
 
     } else if (pcmk__str_eq(task, PCMK_ACTION_DEMOTED, pcmk__str_casei)) {
         return pcmk_action_demoted;
     }
     return pcmk_action_unspecified;
 }
 
 const char *
 task2text(enum action_tasks task)
 {
     const char *result = "<unknown>";
 
     switch (task) {
         case pcmk_action_unspecified:
             result = "no_action";
             break;
         case pcmk_action_stop:
             result = PCMK_ACTION_STOP;
             break;
         case pcmk_action_stopped:
             result = PCMK_ACTION_STOPPED;
             break;
         case pcmk_action_start:
             result = PCMK_ACTION_START;
             break;
         case pcmk_action_started:
             result = PCMK_ACTION_RUNNING;
             break;
         case pcmk_action_shutdown:
             result = PCMK_ACTION_DO_SHUTDOWN;
             break;
         case pcmk_action_fence:
             result = PCMK_ACTION_STONITH;
             break;
         case pcmk_action_monitor:
             result = PCMK_ACTION_MONITOR;
             break;
         case pcmk_action_notify:
             result = PCMK_ACTION_NOTIFY;
             break;
         case pcmk_action_notified:
             result = PCMK_ACTION_NOTIFIED;
             break;
         case pcmk_action_promote:
             result = PCMK_ACTION_PROMOTE;
             break;
         case pcmk_action_promoted:
             result = PCMK_ACTION_PROMOTED;
             break;
         case pcmk_action_demote:
             result = PCMK_ACTION_DEMOTE;
             break;
         case pcmk_action_demoted:
             result = PCMK_ACTION_DEMOTED;
             break;
     }
 
     return result;
 }
 
-enum rsc_role_e
-text2role(const char *role)
-{
-    return pcmk_parse_role(role);
-}
-
 void
 add_hash_param(GHashTable * hash, const char *name, const char *value)
 {
     CRM_CHECK(hash != NULL, return);
 
     crm_trace("Adding name='%s' value='%s' to hash table",
               pcmk__s(name, "<null>"), pcmk__s(value, "<null>"));
     if (name == NULL || value == NULL) {
         return;
 
     } else if (pcmk__str_eq(value, "#default", pcmk__str_casei)) {
         return;
 
     } else if (g_hash_table_lookup(hash, name) == NULL) {
         g_hash_table_insert(hash, strdup(name), strdup(value));
     }
 }
 
 /*!
  * \internal
  * \brief Look up an attribute value on the appropriate node
  *
  * If \p node is a guest node and either the \c PCMK_META_CONTAINER_ATTR_TARGET
  * meta attribute is set to "host" for \p rsc or \p force_host is \c true, query
  * the attribute on the node's host. Otherwise, query the attribute on \p node
  * itself.
  *
  * \param[in] node        Node to query attribute value on by default
  * \param[in] name        Name of attribute to query
  * \param[in] rsc         Resource on whose behalf we're querying
  * \param[in] node_type   Type of resource location lookup
  * \param[in] force_host  Force a lookup on the guest node's host, regardless of
  *                        the \c PCMK_META_CONTAINER_ATTR_TARGET value
  *
  * \return Value of the attribute on \p node or on the host of \p node
  *
  * \note If \p force_host is \c true, \p node \e must be a guest node.
  */
 const char *
 pe__node_attribute_calculated(const pcmk_node_t *node, const char *name,
                               const pcmk_resource_t *rsc,
                               enum pcmk__rsc_node node_type,
                               bool force_host)
 {
     // @TODO: Use pe__is_guest_node() after merging libpe_{rules,status}
     bool is_guest = (node != NULL)
                     && (node->details->type == pcmk_node_variant_remote)
                     && (node->details->remote_rsc != NULL)
                     && (node->details->remote_rsc->container != NULL);
     const char *source = NULL;
     const char *node_type_s = NULL;
     const char *reason = NULL;
 
     const pcmk_resource_t *container = NULL;
     const pcmk_node_t *host = NULL;
 
     CRM_ASSERT((node != NULL) && (name != NULL) && (rsc != NULL)
                && (!force_host || is_guest));
 
     /* Ignore PCMK_META_CONTAINER_ATTR_TARGET if node is not a guest node. This
      * represents a user configuration error.
      */
     source = g_hash_table_lookup(rsc->meta, PCMK_META_CONTAINER_ATTR_TARGET);
     if (!force_host
         && (!is_guest || !pcmk__str_eq(source, "host", pcmk__str_casei))) {
 
         return g_hash_table_lookup(node->details->attrs, name);
     }
 
     container = node->details->remote_rsc->container;
 
     switch (node_type) {
         case pcmk__rsc_node_assigned:
             node_type_s = "assigned";
             host = container->allocated_to;
             if (host == NULL) {
                 reason = "not assigned";
             }
             break;
 
         case pcmk__rsc_node_current:
             node_type_s = "current";
 
             if (container->running_on != NULL) {
                 host = container->running_on->data;
             }
             if (host == NULL) {
                 reason = "inactive";
             }
             break;
 
         default:
             // Add support for other enum pcmk__rsc_node values if needed
             CRM_ASSERT(false);
             break;
     }
 
     if (host != NULL) {
         const char *value = g_hash_table_lookup(host->details->attrs, name);
 
         pcmk__rsc_trace(rsc,
                         "%s: Value lookup for %s on %s container host %s %s%s",
                         rsc->id, name, node_type_s, pcmk__node_name(host),
                         ((value != NULL)? "succeeded: " : "failed"),
                         pcmk__s(value, ""));
         return value;
     }
     pcmk__rsc_trace(rsc,
                     "%s: Not looking for %s on %s container host: %s is %s",
                     rsc->id, name, node_type_s, container->id, reason);
     return NULL;
 }
 
 const char *
 pe_node_attribute_raw(const pcmk_node_t *node, const char *name)
 {
     if(node == NULL) {
         return NULL;
     }
     return g_hash_table_lookup(node->details->attrs, name);
 }
 
 // Deprecated functions kept only for backward API compatibility
 // LCOV_EXCL_START
 
 #include <crm/pengine/common_compat.h>
 
 const char *
 role2text(enum rsc_role_e role)
 {
     return pcmk_role_text(role);
 }
 
+enum rsc_role_e
+text2role(const char *role)
+{
+    return pcmk_parse_role(role);
+}
+
 // LCOV_EXCL_STOP
 // End deprecated API