diff --git a/include/crm/common/roles.h b/include/crm/common/roles.h
index ecbd2fa7e7..ba7de50fb6 100644
--- a/include/crm/common/roles.h
+++ b/include/crm/common/roles.h
@@ -1,69 +1,66 @@
 /*
  * Copyright 2004-2024 the Pacemaker project contributors
  *
  * The version control history for this file may have further details.
  *
  * This source code is licensed under the GNU Lesser General Public License
  * version 2.1 or later (LGPLv2.1+) WITHOUT ANY WARRANTY.
  */
 
 #ifndef PCMK__CRM_COMMON_ROLES__H
 #define PCMK__CRM_COMMON_ROLES__H
 
 #ifdef __cplusplus
 extern "C" {
 #endif
 
 /*!
  * \file
  * \brief Scheduler API for resource roles
  * \ingroup core
  */
 
 // String equivalents of enum rsc_role_e
 
 #define PCMK_ROLE_STOPPED       "Stopped"
 #define PCMK_ROLE_STARTED       "Started"
 #define PCMK_ROLE_UNPROMOTED    "Unpromoted"
 #define PCMK_ROLE_PROMOTED      "Promoted"
 
 /*!
  * Possible roles that a resource can be in
  * (order matters; values can be compared with less than and greater than)
  */
 enum rsc_role_e {
     pcmk_role_unknown       = 0, //!< Resource role is unknown
     pcmk_role_stopped       = 1, //!< Stopped
     pcmk_role_started       = 2, //!< Started
     pcmk_role_unpromoted    = 3, //!< Unpromoted
     pcmk_role_promoted      = 4, //!< Promoted
 
 #if !defined(PCMK_ALLOW_DEPRECATED) || (PCMK_ALLOW_DEPRECATED == 1)
-    //! \deprecated Use pcmk_role_stopped instead
-    RSC_ROLE_STOPPED        = pcmk_role_stopped,
-
     //! \deprecated Use pcmk_role_started instead
     RSC_ROLE_STARTED        = pcmk_role_started,
 
     //! \deprecated Use pcmk_role_unpromoted instead
     RSC_ROLE_UNPROMOTED         = pcmk_role_unpromoted,
 
     //! \deprecated Use pcmk_role_unpromoted instead
     RSC_ROLE_SLAVE              = pcmk_role_unpromoted,
 
     //! \deprecated Use pcmk_role_promoted instead
     RSC_ROLE_PROMOTED           = pcmk_role_promoted,
 
     //! \deprecated Use pcmk_role_promoted instead
     RSC_ROLE_MASTER             = pcmk_role_promoted,
 #endif
 };
 
 const char *pcmk_role_text(enum rsc_role_e role);
 enum rsc_role_e pcmk_parse_role(const char *role);
 
 #ifdef __cplusplus
 }
 #endif
 
 #endif // PCMK__CRM_COMMON_ROLES__H