build: Substitute asciidoc or asciidoctor for RPM

Depending on configured asciidoc generator final booth.spec has
substituted correct package requirement.

Signed-off-by: Jan Friesse <jfriesse@redhat.com>