totemconfig: ipaddr_equal use switch

Compiler may have problem understanding relation between addr1p and
addrlen. Small change makes code a little more readable and compiler
happy.

Signed-off-by: Jan Friesse <jfriesse@redhat.com>
Reviewed-by: Christine Caulfield <ccaulfie@redhat.com>