conf: add quorum section to example config

document only the provider option since all the others
(votes/expected_votes/etc) are provider specific.

Signed-off-by: Fabio M. Di Nitto <fdinitto@redhat.com>
Reviewed-by: Jan Friesse <jfriesse@redhat.com>