Correctly check if service was unloaded

my_processing_idx is pointer to received service list, instead of global
service number. If we check state of service we should use service_id
instead of my_processing_idx.

Signed-off-by: Jan Friesse <jfriesse@redhat.com>
Reviewed-by: Fabio M. Di Nitto <fdinitto@redhat.com>