fencing: Fence library should work correctly also when power state is None

Previously, valid states ON/OFF were accepted and all other values were mapped to UNKNOWN. But if value is None then
it is not possible to do state.upper() and fencing fails.

Resolves: rhbz#1251491