fence_gce: Add timeouts and failure options (#458)

Gives users the opportunity to timeout while waiting for pending resets and allows them to run a follow command if the reset fails. This gives users more flexibility on how failures are handled.