Test: cts: avoid unreliable "-a"/"-o" in cts

And get rid of redundant case pattern. Makes static analysis happy