Fix spelling errors in binary crm_resource

• Fixed spelling of dependent from dependant, as well as dependencies from dependancies in tools/crm_resource.c

Change-Id: I49d87d81ac2961c26e2c2958f7f5995732c1f6e9
Signed-off-by: Richard B Winters <rik@mmogp.com>