API: schemas: Update for crm_attribute --list-options

Accept a resource-agent element as an alternative to zero or more
attribute elements. This will be part of the crm_attribute output in a
future commit.

Signed-off-by: Reid Wahl <nrwahl@protonmail.com>