Feature: libpe_status: Allow filtering cloned resources.
These are only slighly more complicated than primitive resources. We
check both the clone resource's name as well as the name of its
instances. If any of those are in the list, display the entire clone
resource entry.