crmd: Revise operation tracking

• Combined "monitors" and "shutdown_ops" hashes
• Remember recurring ops until they are cancelled
• Make use of the call_id field supplied by the PE for ops to be cancelled

Mercurial revision: f5d04a9d5d33b6e463c95f847a6f1dcdec1b22d7