Refactor: based: Set cib_change_section_info flags instead of clearing

Feels more readable now that we're treating erase and replace the same.

Signed-off-by: Reid Wahl <nrwahl@protonmail.com>