Fix: RA: SysInfo - Reset the node attribute "#health_disk" to "green" when there's sufficient free disk

This also improves the description about the parameter "min_disk_free"
and the node attribute "#health_disk" in the metadata.