Test: cts-exec: add --timeout/-t option

It specifies up to how many seconds each test case waits for the daemon
to be initialized. Defaults to 2. The value 0 means no limit.