Build: drop ability to "configure --with-lcrso-dir=DIR"
If ever used, that value was unconditionally overwritten with "$libdir", anyway.