Refactor: python: Get rid of the add_negative_log_pattern function.

This can be replaced with an argument to add_log_pattern specifying
whether the pattern is a negative match or not.