API: libcrmcommon: New PCMK_XA_PROMOTED_MAX string constant

For bundle container elements (currently <docker>, <podman>, and <rkt>),
this is necessarily an XML attribute, not a meta-attribute.

Signed-off-by: Reid Wahl <nrwahl@protonmail.com>