Refactor: Remove all use of g_child_watch_add() due to its dependance on threads

Pacemaker is strictly thread free, g_child_watch_add() creates a thread
to handle SIGCHLD. Do the same thing but without the thread part.