High: ais: Ensure the list of active processes sent to clients is always up-to-date
Commit 6e6980376f01 made the crm_is_member_active() check far stricter and
requires an accurate process list

Mercurial revision: 19fdc0a3885a4980d03e9e5944753ffb6bc1ca5a