Refactor: libcrmcommon: Drop duplicate XML function declarations
Already in xml_comment_internal.h and xml_io_internal.h
Signed-off-by: Reid Wahl <nrwahl@protonmail.com>