Build: spec: clarify the version-specific %__build_post workaround
This is a follow-up for b94eb3a7e as things have changed a little bit
thanks to originally proposed RPM change being accepted:
https://github.com/rpm-software-management/rpm/commit/517f76790