Refactor: scheduler: avoid "color" terminology
It has often confused users reading logs. Use "allocate" instead.