Test: scheduler: Drop unnecessary interleave from some tests

Commit 4a5a1318 added a few bundle-related tests that have
interleave=true. The interleave attribute was set due to a copy-paste
error. Remove it just because it's unnecessary. Output doesn't change.

Signed-off-by: Reid Wahl <nrwahl@protonmail.com>