Build: pacemaker.spec: consume "systemdunitdir" via %_unitdir

This spares one pkg-config invocation + tells "install" phase to put
unit files at the very location where they are expected in the %files
listing (previously, there were two not directly associated sources
for that path, which is a bit less reliable than a single source only).