Log: controld: Show action timer plus cluster-delay in action_timer cb

action_timer_callback() prints a misleading error message. If it
times out waiting for an action result, the error message prints the
timeout value followed by "(action timeout plus cluster-delay)".
However, only the action->timeout value is displayed. cluster-delay
is not added in.

Resolves: RHBZ#1856035