Low: PE: Remove stopped resource status entry from test

There can't be a mixture of named and unnamed clones on the same node
anyway and it isnt what we're trying to test here anyway.