Refactor: tools: Remove code in stonith_admin.c.

This code is now in a library and doesn't need to be here anymore. Note
that not everything that stonith_admin does has been moved to the
library. Some of its commands are just direct calls to
st->cmds->whatever with no additional setup or procesing.