Fix: pengine: Prevent use-after-free in sort_rsc_process_order()

• The "node" that's used in crm_trace() could have been freed
• Make the trace message more reasonable