Doc: controller: Remove reference to nonexistent T_CL_STATUS
Signed-off-by: Reid Wahl <nrwahl@protonmail.com>