Medium: IPaddr2: fix recent regression, nic=lo always "stopped"

Intended logic:

If lvs_support is enabled, and IP is only found active on loopback,
pretend IP was not served,

Regression introduced in

d93b5fd IPaddr2: add support for same ip/netmask on different interfaces

caused any IP found on lo* to be ignored and considered not served.