Refactor: get rid of any use of booth_conf global var except for main.c

And except for said single use intermingled with another global
mentioned in the previous commit: transport() of inline-fn.h.

Signed-off-by: Jan Pokorný <jpokorny@redhat.com>