Refactor: CTS: Remove unnecessary escaped quotes from cts-exec.

None of these strings contain embedded spaces or special characters, so
there's no need for them to have escaped quotes. Doing otherwise makes
the code look more complicated than it really is.