Fix: lrmd: don't reject protocol 1.0 clients

6424a647 (1.1.15) accidentally bumped LRMD_PROTOCOL_VERSION to 1.1,
preventing earlier releases from connecting to Pacemaker Remote with this
version or later. This simply compares the client against 1.0 rather
than 1.1.