Test: cts: Add regression tests for crm_mon output.

This adds a new set of regression tests for the XML and text formatted
output of crm_mon. The point of this is to check that blank lines are
only where they ought to be in text mode, that --include/--exclude
works, and that filtering by node works.