Build: libstonithd: bump shared library version

... for stonith_history_t change since 2.1.2.

The struct should only ever be returned by the library as a pointer, so the
changes can be considered backward-compatible. Normally we wouldn't bump shared
library versions mid-cycle, but this will simplify expected backports of this
change.