Fix: PE: Functional inter-bundle ordering when either side has no child

Also, force containers to restart if they are found active before one of
their dependancies.