Test: CTS: Pass verbose argument to the diff function.

If there are differences from expected output when running under CI,
it's useful to be able to see them instead of having to track down the
files.