Low: scheduler: quote execution status in failed action output

The exit reason was already quoted, but the execution status wasn't (it can be
multiple words, like "Not installed" or "No executor connection").