Fix: tools: make crm_report search system logs more efficiently

Previously, crm_report's findmsg function would uncompress and grep
all system logs, then display the names of the N most recently modified.

Now, it processes the files in order of most recently modified,
and returns once it has displayed N names.
Also, it can now handle log files with spaces in their names.