Refactor: cts: Rename variables to follow python naming.

Unfortunately, LogFactory cannot be changed at this time because it's an
import from another module. When we work on removing the factory
classes/objects, we can revisit this.