Feature: Build: Add a cpp define and makefile variable for coverage.

We need to be able to test whether we are building with code coverage
support (which implies the presence of libgconv) from both makefiles and
C source files.