Fix: resources: match agents' default for globally_unique to pacemaker's

Pacemaker should always supply the value (even if default), so the agents'
default only matters for manual invocations, but it is still a good idea
to keep the default behavior consistent.