Log: scheduler: handle series max of 0 better

A series max of 0 is implemented as "don't save any inputs to disk".
However, previously the scheduler would still generate the file name and log
"saving inputs in ...". Now, it skips that. Also, make comments and messages a
bit clearer.