Refactor: scheduler: functionize unpacking action meta-attributes

... for future reuse. The validate_on_fail() return value is no longer used,
so it can be dropped.