Fix: libcrmcommon: pcmk__preproc_cmdline doesn't need argc.

argv should be a NULL terminated list, which means we do not need to
pass argc around if all we're doing is using it to iterate over a list.