Fix: scheduler: only some agent standards support unique clones

If LSB resources are cloned with globally-unique set to true, we
automatically convert it to false (with a warning).

This commit broadens that to all classes that don't support unique clones.