Refactor: scheduler: drop dead code related to versioned attributes
should have been done with e9342844